◇告知◇ 牯嶺街書香創意市集X柳橋事務所行動書店
漫長的2020走到尾聲，唯一一場見面會就在牯嶺街。
創社前夜也曾想過，是要開個書店，還是做出版社。兩者在本質上都不違背自己喜歡分享有趣書本的初衷，當然，誰也不比誰難做，都是挑戰。通盤考慮之後，想要透過作品來對社會說話的想法勝出，因而有了柳橋出版。
不過，幾年下來，所長也依然會透過各種管道來買賣書物，化名小鹿古本部屋，平時在線上賣書，每年年底的牯嶺街則固定現身登場。
很奇妙，有一些客人，只要你在牯嶺街擺攤幾次，就會看到他幾次。
某個中年大叔總是忙著安頓他躁動不安的孩子，但只要眼裡看到書本，就會不厭其煩地一冊一冊拿起來翻。而且，你以為他終於過足癮要離開了，過了一陣子又會看到他自己一個人折回來（猜想是把孩子丟包給太太了），掃描似地看看是否遺漏了什麼，十足老司機風範。
為了多看看這些讀者的面容，聽聽他們的語聲，所長總是盡可能地搬運更多書到牯嶺街，畢竟我也是個老書店人，熟知留客的硬道理不是氛圍亦不是所謂店主的品味，而是商品的種類與數量。
繪本《山下同學不說話》的作者山下賢二，先後在京都開了個性書店：崖書房與ホホホ座，都說「個性」了，猜想他的選書品味應該很獨樹一格吧。他在花田菜菜子《我想為你推薦一本書》中，分享的經營哲學卻使作者大吃一驚：「店裡的書並不是按照我的興趣去挑選的喔。我是根據客人的喜好，而不是自己的喜好。」是啊，終究是讀者塑造了一家店的個性，而並非是經營者。
近來「選書」二字頗常被提起，坊間詮釋為一家店的基調與經營者的執念所在，我則認為這僅是一面。「選書」的另一面，也可以觀察店主對於大眾化品味的想像，這點或許更難做到，卻是選書品味最重要的凸顯。讀者的樣貌是無可捉摸的，這點我有切身經驗。
當年在書店工作，某天有個婦人向我問了協志工業出版的梁實秋《英國文學史》與《英國文學選》共六冊。我初以為這是要幫他在大學讀書的女兒之類的年輕人代買的，在我膚淺的刻版印象中，一個穿著有如菜市場賣菜阿婆操著閩南語的婦人，與這部專業無比、一年能遇上一個識貨客人就要偷笑的書籍，是無法畫上等號的。這位婦人豪爽地從長褲口袋中掏出一疊折了兩三折的千元鈔票，就像作生意的人收來的錢最後總會變成的那種皺巴巴的樣子。
隨即又問我有沒有《奧德賽》的翻譯，我拿了聯經的《奧德修斯返國記》給她看，她翻了翻後很有禮貌地跟我說明，她要的是原文的翻譯，而不是像這種根據原文寫成的故事，並且有點不好意思地說她因為自己翻成中文，不曉得是否翻得信達雅，想找來比對比對，說完自己也笑了起來，我看著她，突然覺得這一定是個信仰堅定到無可救藥的人。同時，也再度體認到自己對於人的理解有多麼貧乏，以及對讀者的認識有多麼不足。
所長寫文的特色就是廢話走在前面，其實只是要說，今年的牯嶺街我們集了二十箱的貨品，不管當天是不是將如氣象預報寫的「陰有陣雨」，所長都會去開一個移動書店，希望朋友們都來玩，這次不見，又要等一年。
