柳橋通信

product

【你根本不懂偶像】喚醒無我夢中的迷戀心情,向日本享樂傳統致敬的設計

設計師小安說他從來沒做過這麼薄的書。他是喜歡開玩笑的人,講話真偽參半,或許這也只是他的隨口胡謅,不過倒滿符合現下書的感覺。現在流行把書做得厚一點,方便提高定價,也能在新書迅速被洗到架上之後還能維持一定程度的辨識度。 我自己在做書的時候,第一個考慮的也是書的厚度。讀著稿子,邊想像著這本書應該做到1.5公分還是1.8公分?拿在手上的感覺如何?用這樣的感覺去決定內文排版的格式鬆緊,以及內文用紙的厚度。⋯

完整閱讀 ...

product

【你根本不懂偶像】中森明夫的偶像初體驗是〈十七歲〉

文=中森明夫(摘錄自《你根本不懂偶像》) 譯=杜欣憶   我想聊一點自己的事,關於我喜歡上偶像的契機。 昭和三十年代中期,我出生於三重縣一個連車站和紅綠燈都沒有的海邊小鎮。 我有一個大我五歲的哥哥。小學時,有天我躡手躡腳地進到哥哥的房間,伸手拿下他書桌上的電晶體收音機,小心翼翼地轉動旋鈕開關。 瞬間收音機裡傳出了不可思議的旋律,搭配著女性的歌聲。我的眼前一亮,周圍的景色倏然變了⋯

完整閱讀 ...

product

平成最後的天皇誕生日,西野七瀨最後的握手會

平成天皇在位的最後一次生日這天,即將畢業的西野七瀨 (乃木坂46),在個人最後一場全國握手會上握了超過一萬名粉絲的手。 中森明夫曾在著作《偶像Nippon》中,寫下「天皇就是偶像」這樣的主張。 偶像跟明星(スター,Star)不一樣,明星高掛天際,即使人類再怎麼伸長手臂也無能觸及,帶有獨特的神聖性。在日本曾經有兩個以明星為名的長壽電視節目,〈明星的一千零一夜〉〈明星誕生!〉,它們雙雙在八〇年代終⋯

完整閱讀 ...

product

那一天,西野七瀨在上海看到了什麼樣的風景?

那一天,西野七瀨在上海看到了什麼樣的風景? 即將於今年底自團體畢業,擔任她在團最後一張單曲center的乃木坂46成員西野七瀨,在上海演唱會表演畢業單曲主打歌〈想繞遠路回家〉後,看著台下的觀眾,終於忍不住眼淚奪眶而出。 「表演的時候我費了好大的勁,總算忍住眼淚,結果你們竟然給我致命的一擊。」 有人曾經問秋元康,選人擔任center的條件為何?他說:「就找那個看起來最不想當的人去當。」然後再補⋯

完整閱讀 ...

product

【武志】イルミネーション

友人武志做的是那種一整天黏在椅子上,雙目曝曬在液晶螢幕前超過十四小時的工作。全年到頭幾乎沒有休假,補休積時早已難以計清,他從沒指望有一天用得上。或許盯著螢幕成了慣性,近來他放工後也不馬上離開辦公室,而是點開一個他無意間發現的youtube頻道,聽聽遠方的鼓聲。 聽說每到十一月後半,日本各處會開始illumination,以嚕咪內雄,去年分手的男友日本語學了好幾年,發音頗為標準。為了應景聖誕節而點⋯

完整閱讀 ...

product

【昭和微醺】編輯室中為與不為的各項講究,都是人性的試煉

本文節錄自《昭和微醺:門外不傳的老派編輯術》 〈後記〉 作者=重金敦之 | 翻譯=游韻馨   我最想透過本書告訴大家的,就是如何拿捏編輯與作家之間的距離(親疏遠近)。我所說的作家包含各種型態的創作者,例如畫家、攝影家、漫畫家、設計師等。   有些編輯將自己負責的作家奉為「人生導師」。我個人沒有尊稱為「師」的作家,不過,許多作家在合作過程中,皆讓我受益良多。話說⋯

完整閱讀 ...

product

【一個人的編輯術】Mille books藤原康二.從古典落語到流行音樂,都蘊含喜愛的本質

本文節錄自《一個人大丈夫:微型出版的工作之道》 〈與志同道合的夥伴 傳遞喜愛事物的本質〉 作者=西山雅子 | 翻譯=王華懋 | 攝影=田口周平   我小時候正值紅白機熱潮,父母問我聖誕節禮物想要紅白機、遙控車還是CD卡帶收音機,我選了CD卡帶收音機,可以說從這個時候,我的未來就已經決定了。身邊的小孩都在玩遙控車、紅白機的時候,我向朋友的哥哥或唱片出租行借來CD唱片⋯

完整閱讀 ...